"Bohužel musím konstatovat, že situace se zase zkomplikovala a paní Jiráskové musí opět pomáhat dýchací přístroj. Lékaři léčbu přizpůsobují jejímu zdravotnímu stavu, víc v tuto chvíli není možné sdělit," řekla mluvčí Pekařová.

Jirásková je od předminulého víkendu, kdy podstoupila operaci dutiny břišní, hospitalizována v pražské Všeobecné fakultní nemocnici. Přijata tam byla ve velmi vážném stavu. V neděli byly informace z nemocnice přece jen o něco pozitivnější, její stav se totiž mírně zlepšil. O víkendu už nebyla na přístrojích a odpovídala na terapii navrženou lékaři.

Během posledních dvou let se jednalo již o pátou operaci, které se musela bývalá ředitelka a dlouholetá herecká opora pražského Divadla na Vinohradech podrobit. Zákroky byly dříve nutné kvůli perforaci střeva i kvůli nežádoucím výrůstkům na střevech, kromě toho si herečka zlomila klíční kost a prodělala rovněž operaci kýly.

České veřejnosti je Jiřina Jirásková, která se narodila 17. února 1931 v Praze, známá nejen jako divadelní, ale i jako filmová herečka. Svou kariéru zahájila v 50. letech, nejznámější role ztvárnila především v dalších dekádách. Diváci ji znají například z filmů Einstein kontra Babinský, Sestřičky, Trhák, Světáci, Křtiny nebo Bota jménem Melichar. Po roce 1989 jí poskytli filmaři herecké příležitosti ve snímcích Jedna kočka za druhou, Fany, Anděl Páně či v televizních seriálech Náhrdelník, Bylo nás pět a Pojišťovna štěstí. V současnosti herečka vystupuje v Divadle na Vinohradech, členkou jehož souboru je od roku 1951, v několika inscenacích.
.