Hoheneder je stálým členem juniorských reprezentačních výběrů Rakouska. Do týmu Letenských přichází z Lince, kde v pouhých šestnácti letech poprvé okusil atmosféru kabiny prvního mužstva. Hoheneder pravidelně nastupoval za rakouskou reprezentaci do jednadvaceti let. Odehrál v ní dohromady dvanáct zápasů, ve kterých jednou skóroval.

V černobílém lineckém dresu nastoupil 190 centimetrů vysoký stoper k 134 ligovým utkáním a šestkrát se v nich radoval ze vstřelené branky.

Spartu letos opustil stoper Tomáš Huber, který zamířil z hostování zpět do Jablonce. Odešli také útočníci Marek Kulič (Mladá Boleslav) a Miroslav Matušovič (Apollon Limassol). Naopak do letenského klubu by měli po Hohenederovi přijít ještě obránce Martin Kuncl z Brna a ve hře je také angažmá útočníka Martina Jirouše, nejlepšího střelce druhé ligy v dresu Sokolova. Jirouš je hráčem Slovanu Liberec, v Sokolově v minulé sezoně hostoval.